ಮಧುರಾಷ್ಟಕಂ: ಜಗನ್ನಾಥ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹೆಸರುಗಳು

ನೆಲ:

ಹುಟ್ತಿದ ದಿನ:

ಕಳುಹಿಸು

ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ

ಜಸ್ಟ್ ಇನ್

• 6 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಚೈತ್ರ ನವರಾತ್ರಿ 2021: ದಿನಾಂಕ, ಮುಹೂರ್ತ, ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಹಬ್ಬದ ಮಹತ್ವ
• 
• 8 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಿನಾ ಖಾನ್ ತಾಮ್ರದ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಹೊಳಪುಳ್ಳ ನಗ್ನ ತುಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಕೆಲವು ಸರಳ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!
• 10 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಉಗಾಡಿ ಮತ್ತು ಬೈಸಾಖಿ 2021: ಖ್ಯಾತನಾಮರು-ಪ್ರೇರಿತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಬ್ಬದ ನೋಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
• 13 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ದೈನಂದಿನ ಜಾತಕ: 13 ಏಪ್ರಿಲ್ 2021

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

• ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬಿಎಸ್ಎನ್ಎಲ್ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬ್ರಾಡ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ
• ಸುದ್ದಿ ಕುಂಭಮೇಳ ಹಿಂದಿರುಗಿದವರು COVID-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಬಹುದು: ಸಂಜಯ್ ರೌತ್
• ಕ್ರೀಡೆ ಐಪಿಎಲ್ 2021: ಹೊಸ ಅಭಿಯಾನ 'ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮಚಾವೊ' ನೊಂದಿಗೆ ಬಾಲೆಬಾಜಿ.ಕಾಮ್ season ತುವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ
• ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ವಿರಾ ಸತ್ಯದಾರ್ ಅಕಾ ನಾರಾಯಣ್ ಕಾಂಬ್ಳೆ COVID-19 ಕಾರಣದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
• ವಾಹನಗಳು ಕಬೀರಾ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಹರ್ಮ್ಸ್ 75 ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಡೆಲಿವರಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಕೂಟರ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಹಣಕಾಸು ಚಿನ್ನದ ಬೆಲೆ ಕುಸಿತವು ಎನ್‌ಬಿಎಫ್‌ಸಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು
• ಶಿಕ್ಷಣ ಸಿಎಸ್ಬಿಸಿ ಬಿಹಾರ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶ 2021 ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಪ್ರಯಾಣ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳು

ಪುರಿಯ ಭಗವಾನ್ ಜಗನ್ನಾಥನನ್ನು ಭಗವಾನ್ ಮಹಾ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಎಂಟನೇ ಅವತಾರ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಪ ವೃಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಭಗವಾನ್ ಜಗನ್ನಾಥನ ರೂಪವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

ತೆರೆದ ಅಗಲವಿರುವ ದುಂಡಗಿನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಾಮಿಯ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಮುಖವು ನೋಡುವ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ ತೋಳು ಅಥವಾ ಕಾಲುಗಳಿಲ್ಲ. ಭಗವಂತನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸದಾ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವುದು.

ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವನಿಗೆ ಕೈಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಕ್ತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಕಾಲುಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.

ಇಂದು, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ಮಧುರಾಷ್ಟಕಂ ಅನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ತರುತ್ತೇವೆ. ಎಂಟು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸೆಟ್ ದೈವಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ಸಿಹಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಇದನ್ನು ಶ್ರೀ ವಲ್ಲಭಾಚಾರ್ಯರು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವು ಹೇಗೆ ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಧುರಾಷ್ಟಕಂ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮುಂದೆ ಓದಿ.

ಮಧುರಾಷ್ಟಕಂ

ಅಧಾರಂ ಮಧುರಾಮ್ ವಡಾನಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ನಾಯನಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಹಸಿತಂ ಮಧುರಾಮ್ |

Hrdayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhura-Adhipater-Akhilam Madhuram || 1 ||

ವಾಕನಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಕ್ಯಾರಿಟಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ವಾಸನಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ವಲಿಟಮ್ ಮಧುರಾಮ್ |

ಚಾಲಿತಂ ಮಧುರಾಮ್ ಭ್ರಮಿತಂ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪಟರ್-ಅಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 2 ||

ವೆನ್ನೂರ್-ಮಧುರೊ ರೆನ್ನೂರ್-ಮಧುರಾ ಪಾನ್ನಿರ್-ಮಧುರಾ ಪಾಡೌ ಮಧುರೌ |

ನರ್ತ್ಯಂ ಮಧುರಾಮ್ ಸಖ್ಯಾಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪಟರ್-ಅಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 3 ||

ಗೀತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಪೈಟಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಭಕ್ತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಸುಪ್ತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ |

ರುಪಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ತಿಲಕಂ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪಟರ್-ಅಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 4 ||

ಕರಣಂ ಮಧುರಾಮ್ ತರಣಂ ಮಧುರಾಮ್ ಹರನ್ನಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ರಾಮನ್ನಂ ಮಧುರಾಮ್ |

ವಾಮಿತಂ ಮಧುರಾಮ್ ಶಮಿತಂ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪಟರ್-ಅಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 5 ||

ಗುಂಜಾ ಮಧುರಾ ಮಾಲಾ ಮಧುರಾ ಯಮುನಾ ಮಧುರಾ ವೈಸಿ ಮಧುರಾ |

ಸಲೀಲಂ ಮಧುರಾಮ್ ಕಮಲಂ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪತೇರಾಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 6 ||

ಗೋಪಿ ಮಧುರಾ ಲೀಲಾ ಮಧುರಾ ಯುಕ್ತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಮುಕ್ತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ |

Drssttam Madhuram Shissttam Madhuram Madhura-Adhipaterakhilam Madhuram || 7 ||

ಗೋಪಾ ಮಧುರಾ ಗಾವೊ ಮಧುರಾ ಯಸ್ತಿರ್-ಮಧುರಾ ಸರ್ಸ್ತಿರ್-ಮಧುರಾ |

ದಲಿತಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಫಲಿಟಮ್ ಮಧುರಾಮ್ ಮಧುರಾ-ಅಧಿಪತೇರಾಖಿಲಂ ಮಧುರಾಮ್ || 8 ||

ಅನುವಾದ

ಓ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಓ ಕೃಷ್ಣನೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು (ಮಾತು) ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ವಭಾವವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೆ (ವಸ್ತ್ರ) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಭಂಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಗಳು (ವಾಕಿಂಗ್) ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಲೆದಾಡುವಿಕೆಯು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಸಿಹಿ ಪ್ರಭು.

ಓ ಕೃಷ್ಣನೇ, ನಿನ್ನ ಕೊಳಲು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲು ಧೂಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ನೃತ್ಯವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹ (ಕಂಪನಿ) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.

ಓ ಕೃಷ್ಣನೇ, ನಿಮ್ಮ ಹಾಡು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಡಿಯುವಿಕೆಯು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ತಿನ್ನುವುದು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಾಧುರ್ಯದ ರೂಪವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ತಿಲಕ (ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀಗಂಧದ ಪೇಸ್ಟ್ ಗುರುತು) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮಾಧುರ್ಯ.

ಓ ಕೃಷ್ಣ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು (ಕೃತಿಗಳು) ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿಜಯ (ವಿಮೋಚನೆ) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಳ್ಳತನವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈವಿಕ ಪ್ರೇಮ ಆಟವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ .

ಓ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ನಿಮ್ಮ ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೂಮಾಲೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ಯಮುನಾ ನದಿ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಯಮುನಾ ಅವರ ಅಲೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ನೀರು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಮಲವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ.

ಓ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ನಿಮ್ಮ ಗೋಪಿಗಳು (ಕೌಹೆರ್ಡ್ ಹುಡುಗಿಯರು) ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈವಿಕ ಕಾಲಕ್ಷೇಪಗಳು (ಲೀಲಾ) ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ (ಸಭೆ) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ನೋಟವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಸಿಹಿ ಪ್ರಭು.

ಓ ಕೃಷ್ಣ, ನಿಮ್ಮ ಗೋಪಾಗಳು (ಕೌಹೆರ್ಡ್ ಸ್ನೇಹಿತರು) ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಸುಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಗೆಲುವು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನೆ (ಫಲಪ್ರದವಾಗಿದೆ) ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿಹಿ ಭಗವಂತನ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ.

ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮ ಜಾತಕ

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು

ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ