ಮೂಲದಿಂದ ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೆ, ಕೇರಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆ, ಕಸಾವು ಸೀರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹೆಸರುಗಳು

ನೆಲ:

ಹುಟ್ತಿದ ದಿನ:

ಕಳುಹಿಸು

ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ

ಜಸ್ಟ್ ಇನ್

• 5 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಚೈತ್ರ ನವರಾತ್ರಿ 2021: ದಿನಾಂಕ, ಮುಹೂರ್ತ, ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಹಬ್ಬದ ಮಹತ್ವ
• 
• 6 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಿನಾ ಖಾನ್ ತಾಮ್ರದ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಹೊಳಪುಳ್ಳ ನಗ್ನ ತುಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಕೆಲವು ಸರಳ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!
• 8 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಉಗಾಡಿ ಮತ್ತು ಬೈಸಾಖಿ 2021: ಖ್ಯಾತನಾಮರು-ಪ್ರೇರಿತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಬ್ಬದ ನೋಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
• 11 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ದೈನಂದಿನ ಜಾತಕ: 13 ಏಪ್ರಿಲ್ 2021

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

• ವಾಹನಗಳು ಕಬೀರಾ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಹರ್ಮ್ಸ್ 75 ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಡೆಲಿವರಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸ್ಕೂಟರ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಸುದ್ದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಭಾರತೀಯ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ
• ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉಗಾಡಿ 2021: ಮಹೇಶ್ ಬಾಬು, ರಾಮ್ ಚರಣ್, ಜೂನಿಯರ್ ಎನ್ಟಿಆರ್, ದರ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದಕ್ಷಿಣ ತಾರೆಗಳು ತಮ್ಮ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ
• ಕ್ರೀಡೆ ಐಪಿಎಲ್ 2021: 2018 ರ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಕಡೆಗಣಿಸಿದ ನಂತರ ನನ್ನ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹರ್ಷಲ್ ಪಟೇಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
• ಹಣಕಾಸು ಚಿನ್ನದ ಬೆಲೆ ಕುಸಿತವು ಎನ್‌ಬಿಎಫ್‌ಸಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲ, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು
• ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಎಜಿಆರ್ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಹರಾಜು ಟೆಲಿಕಾಂ ವಲಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು
• ಶಿಕ್ಷಣ ಸಿಎಸ್ಬಿಸಿ ಬಿಹಾರ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶ 2021 ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ
• ಪ್ರಯಾಣ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳು

ವಿವಾಹದಂತಹ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೇರಳದ ಮಹಿಳೆಯರು ಧರಿಸಿರುವ ಕಸವು ಸೀರೆಯು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೀರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಸರಳತೆಯಿಂದಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಭಾರತದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಬರುವ ಸೀರೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕಸವು ಸೀರೆಯು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆದರೆ ನೇಕಾರರು ಬ್ರೊಕೇಡ್ ಸೀರೆಯನ್ನು ಹೇಳುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡುವಷ್ಟು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಲಯಾಳಿ ಕಲಾವಿದ ರಾಜಾ ರವಿವರ್ಮ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಕೆನೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನ ಎಂಬ ಎರಡು ವರ್ಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಸವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೀರೆಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿನ್ನದ ಜಾರಿ ಆಗಿದೆ. ಕಸವು ಸೀರೆಯ ಮೂಲದ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಥೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊರತಾಗಿ, ನಾವು ಕಸವು ಸೀರೆ ಮತ್ತು ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕೇರಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆ.

ಕಸವು ಸೀರೆಯ ಮೂಲ

1799 ರಿಂದ 1810 ರವರೆಗೆ, ಹಿಸ್ ಹೈನೆಸ್ ಮಹಾರಾಜ ಬಲರಾಮವರ್ಮನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬಲರಾಮಪುರದಲ್ಲಿ ಕೈಮಗ್ಗ ನೇಯ್ಗೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾರಾಜ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಉಮ್ಮಿನಿ ಥಾಂಪಿ ಭತ್ತ ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಲರಾಮಪುರಂ ಅನ್ನು ಕೃಷಿ ಆಧಾರಿತ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಏಳು ನೇಕಾರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು, ಶಲಿಯಾರ್ಗಳನ್ನು ತಮಿಳುನಾಡಿನಿಂದ ಬಲರಾಮಪುರಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಈ ನೇಕಾರರು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ನಾಗರ್‌ಕೋಯಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದವರು ಮತ್ತು ಈ ನೇಕಾರರು ತಿರುವಾಂಕೂರಿನ ರಾಜ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮುಂಡು (ಕೆಳ ಉಡುಪು- ಸೀರೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ರೂಪ) ಮತ್ತು ಮುಂಡು ನೆರಿಯತು (ಸೀರೆ) ನಂತಹ ಕೈಯಿಂದ ನೇಯ್ದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು.

ವಾಸ್ಕೋ ಡಾ ಗಾಮಾ ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ, ಮಸಾಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಚಿನ್ನವನ್ನು ನೇಯ್ಗೆದಾರರು ಕೇರಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ಈ ಚಿನ್ನದ ಜರಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದಂತೆ ಕಸವು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕೆನೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ್ದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಜರಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕ್ಲಸ್ಟರ್‌ಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಜಿಐ (ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆ) ಟ್ಯಾಗ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನೇಕಾರರು ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕೇರಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆಗಳಾಗಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೈಮಗ್ಗಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ಬಲರಾಮಪುರಂ ಪ್ರದೇಶವೆಂದರೆ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ದಾರದ ಎಣಿಕೆಗಳು 120 ರಷ್ಟಿದೆ. ಬಲರಾಮಪುರಂ ಪ್ರದೇಶದ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು ಸಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಚೆಂಡಮಂಗಲಂ ಪ್ರದೇಶವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಧ-ದಂಡ ಜರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 80 ರಿಂದ 100 ದಾರದ ಎಣಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಚೆಂಡಮಂಗಲಂ ಪ್ರದೇಶದ ಸೀರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೋಟಿಫ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕುಥಂಪುಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಜರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೀರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವು ಮಾನವನ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾದರಿಯ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವಾರ್ಡ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಕಸಾವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬೇಸರದ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹತ್ತಿ ನೂಲುಗಳು ಕಾಂಜಿ ದ್ರವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ನೂಲುಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹತ್ತಿ ನೂಲುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗಂಟು ಹಾಕಿ ಮಗ್ಗಕ್ಕೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜರಿ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಗಂಟು ಹಾಕಿ ಉದ್ದದಾದ್ಯಂತ ಮೇಣದೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಗ್ಗದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ನೂಲುಗಳು ಮತ್ತು ಜರಿ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿನ್ನದ ಜರಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಅದು ಕೊಳಕು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇರಳದ ಈ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಗೆ - ಕಸವು ಸೀರೆ ಸುಮಾರು ಐದರಿಂದ ಆರು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು ಚಿನ್ನದ ಜಾರಿಯನ್ನು ಜರಿಯ ಇತರ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಣಗಳು ಸಹ ಪ್ರಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು

ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಓಣಂ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಶುಭ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯಾಗಿವೆ. ಸೋನಮ್ ಕಪೂರ್ ಅಹುಜಾ ಅವರ ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ಅವರ ಚಿತ್ರದ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಬಹುದು, ಆಯಿಷಾ ? ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ ಬಚ್ಚನ್ ಅವರ ಮಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಕೆನೆ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ವರ್ಣಗಳಿಂದ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಜೆನೆಲಿಯಾ ಡಿ ಸೋಜಾ ಮತ್ತು ಅಸಿನ್ ಇತರ ದಿವಾಸ್ ಸಹ ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಸವು ಸೀರೆಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗಾಗಿ ಆದರೆ ಲಘು ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಬಹುದು.

ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು

ಕೇರಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೀರೆಗಳು, ಕಸವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಚಿನ್ನದ ಜರಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿದೆ. ಶುಭ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಂಗಸರು ಅದನ್ನು ಭಾರೀ ದೇವಾಲಯದ ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕೆಲವರು ತಿಳಿ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಮುತ್ತು ಆಭರಣ ಅಥವಾ ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಹ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ರತ್ನದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ರತ್ನದ ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆನೆ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಕಸವು ಸೀರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

ಹಾಗಾದರೆ, ಮುಂದಿನ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕಸವು ಸೀರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ಸೌಜನ್ಯ: ಸೀರೆ ಡಾಟ್ ಕಾಮ್

ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮ ಜಾತಕ

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು

ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ